Experience a winter pilgrimage along Maine and Rhode Island’s coast — from frozen harbors to moonlit tides, where science and story shape the sea.